Tag Archives: cerbul

Festivalul de datini și obiceiuri de iarnă Hârlău.

3 ian.

Pe un ger năprasnic, a avut loc  ediția a 52-a a „Festivalului de datini și obiceiuri de iarnă” din Hârlău.

stema fest

Cu jumătate de oră înainte de începerea spectacolului,  erau înregistrate 7 formații și alaiuri de cerb, urs, capră și trei ansambluri folclorice ale Căminului cultural din Pârcovaci și Corăgheasca din Deleni și Flămânzi. Probabil s-au mai înregistrat și alte formații mai târziu.

Au participat alaiuri din Deleni, Flămânzi, Strunga, Scobinți, Pârcovaci, Sticlăria și Hârlău.

Formațiile au evoluat pe o scenă cam joasă. Prezența publicului a fost numeroasă, cu toate că era un frig care te pătrundea până la oase (minus 13 grade la ora 10.00).

Câteva fotografii.

Festival_iarnă 009

Festival_iarnă 010

Festival_iarnă 012

Festival_iarnă 017

Festival_iarnă 018

Din păcate frigul m-a lăsat fără acumulatori, așa că nu am reușit să fac prea multe fotografii.

Mai multe fotografii și înregistrări video pe blogul organizatorilor festivalului Casa de cultură Hârlău.

https://casadeculturahirlau.wordpress.com/

O completare: Am avut o discuție cu conducătorul  unei formații participante la festival, care mi-a confirmat ce am văzut. Participanții în anii anteriori primeau un colac, o diplomă de participare și un plic cu o  sumă modestă de bani și o gustare caldă la un restaurant. In acest an nu au primit decât colăcelul tradițional și diploma. Mulți participanți au fost dezamăgiți deoarece din banii primiți acopereau transportul la festival. Nu comentez această situație, însă numărul formațiilor participante va deveni mult mai mic la edițiile viitoare. Acum 3-4 ani erau 38 de formații și alaiuri  participante.

Spectacol de iarnă la Colegiul Hârlău.

15 dec.

Astăzi la sala de sport a Colegiului Național „Ștefan cel Mare” din Hârlău, a avut loc un frumos spectacol de tradiții și obiceiuri de iarnă, susținut de elevii colegiului și invitați din Flămânzi, Sticlăria, Deleni. Coordonatorul spectacolului a fost profesorul Corneliu Munteanu.

Colegiul_colinde 002

Și-au dat concursul elevii din colegiului național cu scenete satirice, colinde de Crăciun, plugușorul vesel. Invitați: Cerbul și ursul de la Sticlăria, coordonator Constantin Curecheriu, grupul coral ATOR Hârlău (asociația tinerilor ortodocși din Hârlău), ansamblul folcloric „Corăgheasca” din Deleni cu formația de elevi, cu cerbul și capra, căiuți, plugușorul și dansuri, ansamblul de datini și obiceiuri de iarnă din Flămânzi și Casa de cultură din Hârlău, cu formația de dansuri „Sârba cu năframă”.

Sala de sport a colegiului, este mică, inadecvată unor spectacole cu formații mari. Sala a fost neîncăpătoare pentru părinții elevilor, profesori, elevi și invitați.

Am remarcat dăruirea elevilor, efortul acestora de a se prezenta cât mai bine.

afis colegiu

Câteva fotografii, de care sunt nemulțumit de calitatea acestora, lumina a fost slabă, iar eu eram destul de departe „de scenă”.

Colegiul_colinde 012   Colegiul_colinde 016

Colegiul_colinde 032

Colegiul_colinde 034

Este de apreciat efortul organizatorilor, elevilor, sponsorilor de a face posibil acest spectacol. Îi felicit și le doresc succes în edițiile viitoare.

 

A fost și a 51-a ediție a Festivalului de datini și obiceiuri de iarnă din Hârlău

3 ian.

Ca în fiecare an, la 3 ianuarie, primăria și consiliul local Hârlău, casa de cultură din Hârlău, organizează Festivalul de datini și obiceiuri de iarnă. In acest an a fost ediția 51.

De data aceasta nu am mai asistat la  întreg spectacolul. Insă am văzut principalele ansambluri folclorice și formații care contează: Ansamblul de la Flămânzi, județul Botoșani, ansamblul Corăgheasca de la Deleni, alaiurile de cerb de la Ceplenița, Sticlăria, Deleni, Pârcovaci.

A fost o fereastră de vreme caldă, însorită, cu un vântișor cam tare, însă cald.

Am fost impresionat de participarea publicului într-un număr mare. Foarte mulți părinți, bunici cu copiii, care cu greu și-au croit drumul spre scenă.

Nu am văzut noutăți față de anii anteriori. O notă de zece pentru tânărul care a jucat cerbul de la Deleni.

Incă nu s-a renunțat la măștile din cauciuc cu maimuțe, și alte arătări de pe alte meleaguri. Cauza estre simplă. Cei care fac parte din alai, organizatorii și coordonatorii acestor formații, nu cunosc semnificația fiecărei măști din alaiul de urs, cerb, capră etc. Dacă ar cunoaște, ar renunța la măștile de halloween, care în unele culturi au alte semnificații față de cultura populară tradițională românească.

Festivalul a fost înregistrat de postul de televiziune BIT.TV unde poate fi văzut. http://bittv.info/

De asemenea pe pagina de blog a Casei de cultură Hârlău. https://casadeculturahirlau.wordpress.com/ luna ianuarie 2015.

Câteva fotografii:

Festival_51 005

Festival_51 008

Festival_51 016

Festival_51 020

Festival_51 028

Click pe fotografii pentru detalii.

O completare. Doamna învățătoare Aurica Gîlcă, coordonatoarea ansamblului Corăgheasca din Deleni, mi-a comunicat că fetița îmbrăcată în țigăncușă, se numește Posușnicu Arina, iar tânărul care a jucat cerbul din alaiul de cerb de la Deleni se numește Ursache Ionuț. Ii mulțumesc pentru acest lucru, stimatei doamne Aurica Gîlcă, care are și o frumoasă pagină a ansamblului pe Facebook pe care o recomand iubitorilor de folclor autentic:    https://www.facebook.com/pages/Ansamblul-Coragheasca/407215066072661?fref=ts

Hârlău- Festivalul de datini și obiceiuri de iarnă, ediția a 49-a

2 ian.

O tradiție de 49 de ani, este respectată la Hârlău. In fiecare an pe 3 ianuarie, are loc Festivalul de datini și obiceiuri de iarnă. Locul de desfășurare este pe o scenă montată lângă Parchetul de pe lângă judecătoria Hârlău. Activitatea este precedată de parada formațiilor și alaiurilor participante la festival.

Afiș festiv_2014B

Sigla festivalului. Este o creație din ianuarie 2011 a profesorului Anca Bârzu. (Este drept că eu am „încercat” să modific anul).

Vor fi prezente alaiuri de cerb, capră, ursi, ansambluri folclorice din Pârcovaci, Hârlău, Deleni și alte localități, formații de urători, teatru popular.

Voi reveni cu un reportaj foto de la festival.

Deci, așa cum am anunțat a avut loc ediția a 49-a a Festivalului de datini și obiceiuri de iarnă. Au participat 16 ansambluri și formații (alaiuri). Cerbul de la Pârcovaci, Ansamblul Corăgheasca de la Deleni, ursul de la Ceplenița, plugul cu fanfară de la Fetești, cerbul de la Sticlăria, cerbul de la Balș, și altele.

Si acum câteva fotografii (din cele peste 100 făcute).

Festival2014 002

Scena unde s-a desfășurat festivalul.

Festival2014 025

Cum a fost soare, destul de cald plus 5 grade, a fost prezent un numeros public. Sonorizarea a fost bună, atmosfera de sărbătoare.

Festival_2014 008

Festival_2014 009

Festival_2014 011

Festival_2014 010

Parada formațiilor participante.

Festival_2014 014

Festival_2014 005

Festival_2014 003

Festival2014 020

Festival2014 018

Festival_2014 025

 

Festival_2014 006

Festival_2014 013

Festival_2014 031

Profesorul Bogdan Bârzu, directorul Casei Copiilor din Hârlău, înmânează doamnei învațător Aurica Gâlcă, conducătoarea Ansamblului Corăgheasca din Deleni, diploma de onoare și medalia pentru activitatea de excelență în promovarea tradițiilor populare, din partea conducerii Palatului Copiilor din Iași. Felicitări!

A fost un Festival cu o participare mai mică decât în alți ani, însă calitatea prestației participanților, costume, repertoriu, au fost la superlativ.

Filmul festivalului se poate viziona în paginile on-line a ziarului Orizont și BitTV Pașcani începând de mâine 04 ianuarie. http://newspascani.ro/. Pagina de pe youtube.com o voi completa după ce va apare.

Se mai pot găsi date, fotografii și materiale video și pe blogul Casei de Cultură Hârlău http://casadeculturahirlau.wordpress.com/

A mai trecut un an, sunt deja prezent la a 5-a ediție consecutivă. La primele 3 ediții, blogul meu a fost singurul care a difuzat reportaje foto de la Festival. Cred ca este ultimul la care particip. De vârsta…!

Obiceiuri și tradiții de anul nou. Cerbul.

8 nov.

Cerbul în mitologia populară româneasca simbolizează dreptatea, puritatea, iar la vechii traci era simbolul soarelui.

In cadrul obiceiurilor de Anul Nou, din zona Hârlăului, ceea ce impresionează este fastuozitatea măștii de Cerb. Asemănătoare măștii de Capra care se compune tot din cap cu maxilar clămpănitor și un trup realizat dintr-un covor sau lăicer, iar în Sticlăria chiar din piele de capră (țap) de culoarea cerbului, maron, masca de Cerb se individualizează prin spectaculozitatea și originalitatea herbului: un trofeu de cerb este folosit pentru a reda coarnele, iar între ele se realizează adevărate compoziții plastic-decorative, din cele mai diverse elemente de podoaba: mărgele, oglinzi, beteala, ciucuri (canafi) din lâna, panglici multicolore, flori artificial și plante verzi etc.

Jocul ritual al Cerbului e structurat după modelul Caprei, cu o pantomima exuberant și plină de virtuozitate. Cerbul este înconjurat de “Moșnegi”. “Babe” și mascați “Ursari”, “Ofițeri” de fluierași și dansatori cu și fără mască, îmbrăcați în frumoase costume. în majoritatea satelor din zona Hârlăului, Cerbul apare ca o ceata, individual, nefiind contaminat de jocul altor personaje mascate. Cele mai spectaculoase forme de realizare a măștilor de Cerb pot fi admirate la Pârcovaci, Sticlăria, Cârjoaia, Poiana, Feredeni, Deleni.

Iată textul unui joc de Cerb, cules de la rapsodul popular Constantin Curecheriu din Sticlăria:

In pauza dintre versuri, se bat tobele și se joacă cerbul care “cămpăne”  din maxilar, fiind mânuit de persoana care-l  joacă. Am marcat prin: (Pauză de joc a cerbului)

Ursarii spun:

Foaie verde alunică

(Pauză de joc a cerbului)

După mine măi Jenică,

(Pauză de joc a cerbului)

Si iar verde fir mătase

(Pauză de joc a cerbului)

Ia poftim Jenică-n casă

(Pauză de joc a cerbului)

Si cu ochii la icoane

(Pauză de joc a cerbului)

La icoane, la persoane,

(Pauză de joc a cerbului)

Si la fete domnișoare,

(Pauză de joc a cerbului)

*

Si-am zis verde și-un hurmuz

(Pauză de joc a cerbului)

Bogproste ca’am ajuns

(Pauză de joc a cerbului)

C-am ajuns cu Jănică sus

(Pauză de joc a cerbului)

Cu cercei și cu hurmuz

(Pauză de joc a cerbului)

Cu hurmuzul revarsat

(Pauză de joc a cerbului)

De la fete căpătat

(Pauză de joc a cerbului)

Si trecui prin valea seacă

(Pauză de joc a cerbului)

Si uitai să-i dau apă

(Pauză de joc a cerbului)

Si la teiul cel stufos

(Pauză de joc a cerbului)

A căzut Jenică jos.

(Pauză de joc a cerbului)

Cerb Sticlăria 

Acum se face descântecul cerbului căzut la pământ.

Ursarul spune:

Auleu și vai de mine,

Cerbul tatii, ce-i cu tine?

Ce-ai pățit, ce sa-ntâmplat?

De ești așa supărat?

Măi puiule, măi!

Poate ai păscut pe Costa Crucii

Si te-a bătut vântul în pântece?

Sau te-ai împiedicat de vriun ciot pârlit,

De-ai rămas cu gatul sucit?

Sau te-ai împiedicat de-o cioată crăpată,

De-ai rămas cu gura căscată?

Măi ursare, urseraș,

Dă-ncoace un cuțitaș,

Să iau sânge cerbului,

Drept din vena gâtului,

Din urechea cu cercei,

Că de mult era să pei.

Ia pleacăte la pământ,

Ca și iarba după vânt,

Că și eu m-oi pune,

Si din gura așa ti-oi spune

Măi moroi, moroi, moroi,

In pădure te născui,

În pădurea fagului,

A nimănui,

Ca moșneagul cu baba lui!

Măi, ia mai dăte peste cap,

Ca Ileana seara-n pat

Când visează la măritat,

Si ca luna printre stele,

Tu să-asculți vorbele mele,

Să nu bei țuică, nici apă,

Numai vin, din poamă fragă,

Ia mai zi o polcă, dragă.

Festival 2012 053

De la școală. mai în sus,

(Pauză de joc a cerbului)

Toate lămpile s-au stins

(Pauză de joc a cerbului)

Numai la mândruța mea,

(Pauză de joc a cerbului)

Arde lampa ca o stea

(Pauză de joc a cerbului)

Arde, arde, nu se stinge,

(Pauză de joc a cerbului)

Mândra la fereastră plânge

(Pauză de joc a cerbului)

Sticlaria 027

Tot pe loc, pe loc, pe loc

(Pauză de joc a cerbului)

Să răsară busuioc

(Pauză de joc a cerbului)

Să răsară și iarba

(Pauză de joc a cerbului)

Să dau ochii cu mândra

(Pauză de joc a cerbului)

Mândrulița cu ochi verzi

(Pauză de joc a cerbului)

Niciodată să nu-i crezi

(Pauză de joc a cerbului)

Că se jură vinerea

(Pauză de joc a cerbului)

Că nu sta cu nimenea

(Pauză de joc a cerbului)

Dar aseară la fântână

(Pauză de joc a cerbului)

Am prins-o cu doi de mână.

Alaiul continuă jocul Cerbului, cu bătăi de tobe, cântec de fluier (sau de fanfară, sau lăutari), strigăte, zurgălai!

Din arhiva personală foto: Alaiul de Cerb de la Sticlăria a rapsodului popular Constantin Curecheriu (sus), Jocul Cerbului de la Sticlăria, pe scena „Festivalului Tradițiilor și Obiceiurilor de An Nou”, Hârlău 2012, jos costume de Cerb de la muzeul particular a lui Constantin Curecheriu din satul Sticlăria, comuna Scobinți.

Iată un scurt fragment cu Cerbul de la Sticlaria a lui Constantin Curecheriu

http://www.youtube.com/watch?v=BqPJ9YumX2k